The fact is that the programs that are on them can have vulnerabilities or someone previously malfunctioned the server.
El hecho es que los programas que están en ellos pueden tener vulnerabilidades o que alguien anteriormente funcionó mal en el servidor.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
His timely expression of interest secured his spot in the program.
Su oportuna expresión de interés le aseguró un lugar en el programa.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Se asignaron fondos al programa que atendía a las familias de bajos ingresos.
The proposal to cut funding could outrage many supporters of the program.
La propuesta de recortar fondos podría enfurecer a muchos defensores del programa.
The program will loop through the data until all records are processed.
El programa iterará sobre los datos hasta que se procesen todos los registros.
The program will feature speakers who discuss matters of interest in technology.
El programa contará con oradores que abordarán temas de interés en tecnología.
She bought into the hype and joined the program expecting instant success.
Ella compró el cuento y se apuntó al programa esperando éxito inmediato.
An error in the program might bring down the entire system.
Un fallo en el programa podría hacer colapsar todo el sistema.
The program encourages students to cycle through different subjects every semester.
El programa anima a los estudiantes a rotar entre diferentes materias cada semestre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple