Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el programa ha permitido
In addition to providing them with fuel, the programme has allowed farmers to save money by replacing chemical fertilizers with the compost generated from the production of biogas.
Además de proporcionarles combustible, el programa ha permitido a los campesinos ahorrar dinero, reemplazando fertilizantes químicos con el compost generado por la producción de biogás.
With a budget of ECU 26.8 million, the programme has allowed SMEs to participate, thanks to the creation of enterprise consortia.
Dotado con un presupuesto de 26,8 millones de ecus, el programa ha permitido la participación de las PYME gracias a la creación de consorcios de empresas.
The wide variety of activities funded under the programme has allowed a broad swathe of the education sector to be covered.
La gran diversidad de los tipos de realizaciones permite una amplia cobertura del ámbito de la educación.
On the flexibility side, as a very busy professional travelling a lot, the programme has allowed me to complete it and graduate taking into account the busy schedule and demanding tasks of business life.
En cuanto a la flexibilidad, como profesional atareado que viaja extensamente, el programa me permitió completarlo y graduarme teniendo en cuenta una agenda ocupada y las tareas exigentes del mundo empresarial.
The case story illustrates how the multi-agency approach of the programme has allowed Cameroon to benefit from the expertise of different international organizations in a coherent and coordinated manner.
En el relato se indica la forma en que el enfoque multiinstitucional del programa permitió al Camerún aprovechar la pericia de distintas organizaciones internacionales en forma coherente y coordinada.
The programme has allowed EDPR to convey this important aspect to more than 3,200 school children in the region.
Tras su finalización, EDPR ha conseguido transmitir esta importancia a más de 3.200 alumnos de la región.
The programme has allowed rural people to access better services related to the HIV/AIDS pandemic.
Esta iniciativa ha permitido a la población rural acceder a una mejor asistencia de la pandemia de VIH/SIDA.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.