The total area rehabilitated under the programme reached 78,432 hectares.
La superficie total rehabilitada en virtud de este programa se elevó a 78.432 hectáreas.
The evaluation established that the programme reached its overall objective by increasing the cooperation between participating countries, their administrations and officials.
De los resultados de la evaluación se desprende que el programa alcanzó su objetivo general, a saber, aumentar la cooperación entre los países participantes, sus administraciones y sus funcionarios.
The programme reached Estonia through Finland at the beginning of the 1990s.
El programa llegó a Estonia desde Finlandia a principios del decenio de 1990.
Some delegations emphasized the need for thorough and rigorous programme monitoring, including ensuring that the programme reached the intended beneficiaries and no cash was supplied.
Algunas delegaciones hicieron hincapié en la necesidad de ejercer una vigilancia cuidadosa y rigurosa del programa y asegurarse de que llegaba a los beneficiarios previstos y que no se proporcionaba dinero en efectivo.
It is estimated that the programme reached about one - half of the urban poor in 2001.
The programme reached more than 3,000 farmers, while also providing access to tools and small pieces of equipment such as water tanks and wheelbarrows.
El programa llegó a más de 3.000 agricultores, a los que proporcionó herramientas y pequeños equipos, como tanques de agua y carretillas.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple