With the help of a French girl he captures the Kaiser and the Crown Prince and is given a statue and victory parade in New York and then... fellow soldiers wake him from his dream.
Con la ayuda de una joven francesa captura al Kaiser y al príncipe heredero por lo cual se le erige una estatua y un desfile de la victoria en New York y entonces... sus camaradas lo despiertan de su sueño.
Alte rezultate
You dress them up and make them beautiful... then some poor fellow comes along and puts up a skyscraper to lay at their feet.
Tú las vistes para que estén hermosas, y luego va un pobre hombre y levanta un rascacielos para ponerlo a sus pies.
~ And then... Brendan Ward? ~ Is a philosophy fellow here at Ripley.
¿Brendan Ward? - Profesor de Filosofía aquí en Ripley.
Unless he opened it in someone else's name and then...
A menos que lo abrió con el nombre de alguien más y...
This kind of thing one knows how to begin and then...
Este tipo de cosas, se sabe cómo empezarlas, y luego...
And then... it's like I'm floating above myself.
Y entonces... es como si flotara por encima de mí mismo.
I thought I had wasted a whole Sunday, but then...
Creía que había echado a perder un domingo, y en cambio.
If we haven't opened it before they enter, then...
Y si no la hemos abierto antes de que entren, entonces...
We stole Meredith's ham sandwich during homeroom, and then...
Robamos el sándwich de jamón de Meredith en el salón y luego...
Sometimes in my head I think it works, and then...
A veces, creo que me funciona la cabeza, y luego...
If you can't get her into the boardroom, then...
Si no la puedes meter en la sala de juntas, entonces...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple