Just figure out how long it took to deposit each layer... and then instead of counting the "begats," add up all the layers.
Solo imaginen cuánto tomó depositar cada capa... y después, en lugar de contar las "procreaciones", añadan todas las capas.
But... but then, instead of facing the music, Liam he ran away from home as soon as he made bail and he joined the dark fae.
Pero, en lugar de enfrentarse a la sentencia, Liam se escapó de casa en cuanto reunió dinero y se unió a la oscuridad.
You can minimize the performance penalty of instrumenting your application by using If... Then statements instead of using WriteIf statements.
Para minimizar la disminución del rendimiento al instrumentar la aplicación, utilice instrucciones If... Then en lugar de instrucciones WriteIf.
The popcorn is ready, the drinks have been poured, the lights are dimmed... and then instead of relishing in the much-awaited film, you curse under your breath whilst having a hissy fit.
Las palomitas están listas, las bebidas servidas, habéis bajado la intensidad de la luz... pero, de pronto, en vez de empezar a deleitarte con ese film tan esperado, comienzan las maldiciones en voz baja.
Make sure your requirements are clear and, if relevant, that your instructions account for obstacles ("If this happens, then do this instead...").
Asegúrate de que los requisitos sean claros y que las instrucciones representen algunas complicaciones ("si esto ocurre, llevar a cabo lo siguiente...").
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple