engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

there are programmes

Traducere "there are programmes" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

existen programas hay programas

se desarrollan programas

Encontrará también un programa

However, there are programmes that are in place specifically to facilitate family reunification.

Sin embargo, existen programas concretos para facilitar la reunificación familiar.

Besides these laws, there are programmes and services available to children who are victims of trafficking.

Además de estas leyes, existen programas y servicios para los niños víctima de la trata.

In addition, there are programmes for sports and recreation for children.

Además, hay programas de deportes y esparcimiento para niños.

In addition to statutory staff, there are programmes for temporary national experts and trainees.

Además del personal estatutario, hay programas para expertos nacionales temporales y para becarios.

At the same time, there are programmes to discourage child labour and to protect the labour of adolescents.

En paralelo, se desarrollan programas de desaliento al trabajo infantil y de protección para el trabajo del adolescente.

In order to improve and expand education, there are programmes under way to equip every instructional centre with the computers necessary to provide education.

Para perfeccionar y ampliar la enseñanza se desarrollan programas para dotar a todos los centros de estudio de las computadoras necesarias para impartir la docencia.

If you want to discover the sea, there are programmes combining pool and sea, always with a qualified instructor.

Si quieres descubrir el mar, hay programas combinados de piscina y mar siempre con un monitor cualificado.

Lastly, there are programmes for detecting, diagnosing and eradicating the following diseases

Por último, existen programas de detección, diagnóstico y erradicación de las patologías siguientes

You ask if there are programmes specifically for women.

¿Hay programas específicos para la mujer?

While there are programmes that aim at enlarging electronic access for developing countries, printed materials continue to be a requirement.

Si bien existen programas cuyo objetivo es aumentar el acceso de los países en desarrollo a los medios electrónicos, continúa requiriéndose documentación impresa.

For example, there are programmes for non-traditional and forestry crops and for coffee.

Por ejemplo, existen programas de crédito destinados a los cultivos no tradicionales, forestales y el café.

Please indicate if there are programmes to train medical personnel or other persons involved with detainees on how to detect signs of torture or cruel, inhuman and degrading treatment.

Sírvanse indicar si existen programas de formación del personal médico y de otras personas que trabajan con detenidos sobre la manera de detectar señales de tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes.

Although there are programmes to combat malaria and tuberculosis, the incidence of these two diseases is constantly on the increase, as is shown by the table above.

Si bien existen programas de lucha contra la malaria y la tuberculosis, la incidencia de estas dos enfermedades no deja de aumentar, como lo demuestran los datos del cuadro precedente.