Remember - there is no such thing as a free lunch, and even if there was... who likes airline food that much anyway?
Recuerda: no hay tal cosa como almuerzo gratuito, y aunque lo hubiera... ¿a quién le gusta tanto la comida de avión?
I remember vaguely that there was... dirt, like in a terrain, I don't believe there was cement, and there was the mom with the neighbors, holding some signs and candles, praying for Ruth Thalia.
Recuerdo, vagamente, que era tierra, como un terral, me parece que no era asfaltada, y estaba la mamá, con los vecinos, con unos carteles, y unas velas, pidiendo por Ruth Thalía.
I need to tell you there was a... like a fish tank.
He's a taIked about me like I wasn't there,... like I was a pedigree dog or a horse.
Es un buen atleta... Hablaban de mí como si no estuviera ahí... como si fuera un perro de raza o un caballo.
You know, when I was down there and I was trapped... like, all I could think about was Poppy... and you.
Cuando estaba atrapada allí abajo en todo en lo que podía pensar era en Poppy y en ti.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple