Under the cover of night, a thieving fox lurked near the henhouse.
Bajo el manto de la noche, un zorro ladrón merodeaba cerca del gallinero.
His thieving desire for success led him to compromise his ethics at work.
Su deseo ladrón de éxito lo llevó a comprometer su ética en el trabajo.
She caught a thieving glance from him that hinted at his mischievous plans.
Ella captó una mirada ladrona de él que insinuaba sus planes traviesos.
The thieving squirrel darted up the tree with a nut clutched tightly in its mouth.
La ardilla ladrona subió velozmente al árbol con una nuez firmemente agarrada en su boca.
This is everything we got into thieving for in the first place.
Esto es todo por lo que nos hicimos ladrones en primer lugar.
So, the thieving children have used up every gift card.
Así que los chicos ladrones usaron todas las tarjetas de regalo.
If the pirates lose, they agree to stop their thieving ways.
Si los piratas pierden, deberán abandonar su vida de ladrones.
Dagen, if your thieving skills aren't up to it.
Dagen, si sus habilidades ladrones no están a la altura.
Detectives discovered secret hideouts used by the thieving organization that terrorized the town.
Los detectives descubrieron escondites secretos utilizados por la organización ladrona que aterrorizaba el pueblo.
As the thieving shadows crept along the wall, she felt an ominous chill.
Cuando las sombras ladronas se deslizaban por la pared, sintió un escalofrío ominoso.
A thieving mentality can lead some individuals to betray their closest friends.
Una mentalidad ladrona puede llevar a algunas personas a traicionar a sus amigos más cercanos.
We don't bargain with kid murdering, cure thieving pieces of...
No negociamos con asesinos de jóvenes, ladrones de curas...
Our country is still full of thieving, murdering patriots.
Nuestro país aún está repleto de patriotas ladrones y asesinos.