It's easy to whine, "there's nothing to do"... how about actively looking for something new to do... whether you think it'll be fun or not.
Es fácil alegar, "no hay nada que hacer"... y qué tal si en verdad buscas algo nuevo que hacer... ya sea que creas que será divertido o no.
Let's think that 99% of those accidents disappear and the consequences... and then think whether that is "socially destructive" ... or socially beneficial.
Pensemos en que el 99 % de esos accidentes desaparecen y en las consecuencias... y luego pensemos si eso es "socialmente destructivo"... o socialmente beneficioso.
But doing things simply because you don't know whether or not they'll work until you try them... I think that in itself is...
Pero hacer cosas simplemente porque no sabes si funcionarán hasta que las pruebes... Creo que eso en sí mismo es...
See, I think we should probably drop anchor here... have a bite to eat, then debate... whether or not to scrap this whole mission home.
Creo que deberíamos anclar aquí... comer y luego decidir... si volvemos a casa o no.
You know, l cannot think... whether it would be a bad thing... or a good thing if he died.
Sabes, no puedo determinar... si sería algo malo... o bueno, que él muriera.
It may be too much or maybe not even them should, think of the proposal that whether or not they... or summary...
Puede que sea demasiado o puede que ni si quiera debiera ponerlos, pensad en la propuesta de que estén o no... o resumidos...
Clark... I think that you doubt whether I'm the one... you're really going to end up with.
Clark, creo que dudas que yo sea la persona... con la que realmente estarás.
Whether you think you're the Atmah or not... tonight... you become a Tretomlec!
Aunque creas que eres el Atma o no... esta noche te convertirás en Chertomlik.
Whether you agree with them... I think often... Often solutions are not right.
estés o no de acuerdo con ellos muchas de las propuestas no son las correctas.
Very nice, well equipped campsite with reasonable moderate prices for RV owners... Complete supply - because you can think about whether you want to the adja...
Muy agradable, camping bien equipado con precios moderados razonables para propietarios de vehículos recreativos... Suministro completo: porque puede pensar...
What do I think about walls and the barriers... whether they last for a short or a long time... they are not a solution.
No sé: lo que pienso acerca de los muros, de las barreras es que duran poco tiempo, mucho tiempo, pero no son una solución.
If you hear something often enough, you will believe it... whether it's positive or negative. -Gary Sain Think about who is in your daily network that [...]
Si escuchas algo suficientes veces, lo vas a creer... Sea positivo o negativo. -Gary Sain Piensa en las personas con las interactuas en tu círculo diario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple