She fought them, and instead of letting them haul me off to a place like this... she took me to one like this.
Luchó contra ellos, y en vez de dejarles que me arrastren a un lugar como este... me llevó a uno así.
She-she borrows my clothes and my perfume and my jewelry and my makeup, and last night I saw her using my deodorant, but this... she's single white femaling me.
Coge prestada mi ropa, y mi perfume, y mis joyas y mi maquillaje y anoche la vi usar mi desodorante pero esto...
Besides this... she only cares for simplicity and will have none of those splendid, none of that sumptuous furniture... and this is worth more than four thousand francs per annum.
Además de eso, ella le gusta ser muy simple, y no le gusta las ropas espléndidas, ni las joyas, ni muebles suntuosos, y este artículo vale más de 4 mil libras cada año.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple