Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
through a structure
Traducere "through a structure" în spaniolă
So, they decided to increase communication through a structure of wooden pillars.
Es decir, quisieron incrementar la comunicación a través de una estructura de pilares de madera.
Stability would be promoted through a structure of incentives embedded in the coin's programming code.
La estabilidad se promovería a través de una estructura de incentivos incorporada en el código de programación de la moneda.
Body temperature is regulated through a structure in your brain called the hypothalamus.
La temperatura corporal se regula mediante una estructura en el cerebro llamada "hipotálamo".
This is achieved through a structure of open teaching, combined with seminars where students' intellectual development will be strengthen and where the progress in different specialties and lines of research is discussed.
Esto se logra mediante una estructura de docencia abierta, aunada a seminarios donde se fortalece el desarrollo intelectual de los alumnos y se discute el avance en las diferentes especialidades y líneas de investigación.
A ball slides at high speed through a structure.
Un balón se desliza a gran velocidad por una estructura.
Paraguay maintains a high rate of demographic growth through a sustained process of urbanization and through a structure made up of a largely young population and a high rate of newly-established households.
El Paraguay se caracteriza por mantener una tasa importante de crecimiento demográfico, por un proceso sostenido de urbanización, y por una estructura de población mayoritariamente joven y una alta tasa de formación de nuevos hogares.
Within each file system, the mapping from names to blocks is handled through a structure called an i-node.
Dentro de cada sistema de archivos, el proceso de mapeo de nombres a bloques es manipulado a través de una estructura llamada 'i-node'.
Complete management of the damage through a structure of specialized consultants with the purpose of a fast and optimal liquidation by the insurance companies.
Gestión completa de daños a través de una estructura de consultores especializados con el fin de una liquidación rápida y óptima por parte de las compañías de seguros.
The aqueous drains from the eye through a structure called the trabecular meshwork, in the periphery of the anterior chamber, where the cornea and iris meet.
El humor acuoso drena fuera del ojo a través de una estructura llamada malla trabecular, en la periferia de la cámara anterior, donde se unen la córnea y el iris.
We consolidated personal development, professional and intercultural of our programs' participants through a structure of our cultural centers and associated organizations worldwide.
Hemos consolidado el desarrollo personal, profesional e intercultural de los participantes de nuestros programas a través de una estructura de nuestros centros culturales y organizaciones asociadas en todo el mundo.
The idea was not to establish a hierarchical order, but to allow spaces of collective knowledge through a structure responding more to an effect of production in series than to a progressive model of knowledge or skills acquisition.
La idea no era establecer un orden jerárquico, sino promover marcos de conocimiento colectivo mediante una estructura que respondiera más a un efecto de producción en cascada que a un modelo progresivo de adquisición de conocimientos o competencias.
The sector plays a crucial role in eradicating poverty through a structure and pattern of production that allow small farmers and landless agricultural workers to share in benefits of agricultural growth.
El sector desempeña una función decisiva en la erradicación de la pobreza a través de una estructura y un modelo de producción que permite a los pequeños agricultores y a los trabajadores agrícolas sin tierras participar en los beneficios del crecimiento agropecuario.
A place that invites us to dream through a structure that has passed through the hands of nineteen of the best architecture studios in the world.
Un lugar que invita a soñar a través de una estructura que ha pasado por las manos de diecinueve de los mejores estudios de arquitectura del mundo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "through a structure" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 59. Exacte: 59. Timp de răspuns: 135 ms.
