Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
por donde discurren
The stations are underground, but on the surface there are elements such as access for people, the hatch emergency exit, they must be compatible with urban planning, as the lanes through which run the cars and bike paths.
Si bien las estaciones son subterráneas, en la superficie afloran elementos como los accesos para las personas, la trampilla de la salida de emergencia, y estos tienen que ser compatibles con la ordenación urbana, como los carriles por donde discurren los carros y las ciclovías.
This karstic system through which run the cold waters of Viandico is the best complement to a day of canyoning.
Este sistema cárstico por donde discurren las frías aguas del Viandico, es el mejor complemento a un día de barranquismo.
A combination of shotcrete and bolts are used to support and secure the tunnels through which run the pipes channeling the waterhead.
El shotcrete y los bulones se utilizan para dar sostenimiento y aumentar la resistencia de los túneles, que cuentan además con tuberías para canalizar el agua y evitar pérdidas por filtraciones.
Like the Two Fridas, we are many bodies with shared veins, through which run music and language and culture.
Como Las Dos Fridas, somos varios cuerpos con venas compartidas, a través de las cuales corre la música, el idioma y la cultura.
A deep limestone gorge through which run both the road from Peñamiel to La Foz and Riosa and the river of the same name.
Profunda garganta abierta en la caliza por la que discurren la carretera que desde Peñamiel lleva hasta La Foz y Riosa, y el río del mismo nombre.
A spectacular place where you can see the granite lush river canyons and valleys through which run streams encased the Douro River and its tributaries Agueda Esla Huebra, Uces and Tormes.
Un espectacular paraje en el que se pueden ver los graníticos cañones fluviales y valles frondosos por los que discurren encajonados los cursos de agua del río Duero y sus afluentes Águeda, Esla, Huebra, Uces y Tormes.
The Pentland Skerries are a group of small islands in the Pentland Firth, a dangerous stretch of water between mainland Scotland and the larger islands of Orkney, through which run the strongest tidal streams in Britain.
Los Pentland Skerries son un grupo de pequeñas islas en el Pentland Firth, un peligroso estrecho marino entre la Escocia continental y las islas más grandes de las Orcadas, a través del cual corren las corrientes de marea más fuertes de las islas Británicas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.