After that, it was just a matter of time... before I found someone willing to turn me.
Luego sólo fue cuestión de tiempo... encontrar a alguien que quisiera convertirme.
where l performed for the last time... before I had my accident.
donde actué por última vez... before I had my accident.
It'll be a long time... before they're able to threaten anyone.
Pasará mucho tiempo hasta que vuelvan a ser una amenaza.
Speaking of which, we'll never get the house ready on time... before everyone arrives.
Hablando de eso, será imposible tener la casa a tiempo... antes de que lleguen todos.
Many serial killers have kept the victims a long time... before they got rid of them.
Varios asesinos seriales tuvieron a sus víctimas largo tiempo... antes que se libren de ellos.
You will get to see your home one last time... before you and everyone on your planet are destroyed.
Vas a ver tu hogar una última vez... antes que tu y todos en tu planeta sean destruidos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.