engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

to try to exploit

Traducere "to try to exploit" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

para intentar aprovechar

para tratar de aprovechar

tratar de explotar

a intentar explotar

que intentar explotar

We have entered to try to exploit a new tire, but I saw that it was difficult to shoot only on the wind and in the end it was just as I have done my best time.

Hemos entrado para intentar aprovechar un neumático nuevo, pero he visto que era complicado rodar solo, por el viento, y al final ha sido así como he hecho mi mejor tiempo.

On Windows XP Service Pack 2, Windows Server 2003 and Windows Server 2003 Service Pack 1, an attacker must be able to log on locally to a system to try to exploit the vulnerability.

Para intentar aprovechar esta vulnerabilidad en Windows XP Service Pack 2, un atacante debe poder iniciar una sesión local en un sistema y, a continuación, ejecutar una aplicación especialmente diseñada.

In recent years, researchers have developed new targeted drugs to try to exploit these differences.

En años recientes, los investigadores han creado nuevos medicamentos de terapia dirigida para tratar de aprovechar estas diferencias.

Five research organisations across Europe came together to try to exploit RNA folding as a means of creating high-quality nanoscale structures for use in nanodevices.

Cinco organizaciones de investigación de Europa se unieron para tratar de aprovechar los pliegues del ARN como medio de creación de estructuras de nanoescala de gran calidad para su uso en nanodispositivos.

To try to exploit the vulnerability, an attacker must be able to log on locally to a system and run a program.

Para intentar aprovechar esta vulnerabilidad, un atacante debe poder iniciar una sesión local en un sistema y ejecutar un programa.

Radicals are going to try to exploit the situation.

Los radicales van a intentar explotar la situación.

You have to try to exploit all these bubbles.

Tienes que intentar explotar todas esas burbujas.

They've got weaknesses too and we're going to try to exploit them to the max.

También tiene debilidades, que vamos a intentar explotar del mejor modo posible.

That is something we need to try to exploit together in the most effective way possible.

Es algo que necesariamente tenemos que intentar explotar juntos de la manera más efectiva posible.

You'll have to be very skillful to try to exploit all good balloons and so get the highest score possible.

Tendrás que ser muy habilidoso para intentar explotar todos los globos buenos y así conseguir la mayor puntuación posible.

He tried in this way, it seemed, to avoid that on his departure from power, someone would dare to try to exploit the production capacity for biofuels.

Pretendía con ello, al parecer, evitar que a su salida del poder alguien se atreviera a intentar explotar su capacidad de producción de biocombustibles.

Once the statistical analysis was carried out it established the main advantages and disadvantages that the business was up against in respect of its main competitors and to try to exploit the main advantages and correct the disadvantages that were found.

Una vez hecho el análisis previo se han establecido las principales ventajas y desventajas frente a la competencia y el entorno para explotar las ventajas e intentar corregir las desventajas encontradas.