Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to various programmes
Traducere "to various programmes" în spaniolă
a varios programas
a diversos programas
a los diversos programas
a los distintos programas
a los diferentes programas
We have achieved significant results thanks to various programmes.
Gracias a varios programas hemos alcanzado resultados significativos.
By contributing to various programmes and projects, Liechtenstein would like to express its continued support for the international fight against poverty.
Con su contribución a varios programas y proyectos, Liechtenstein quisiera expresar su apoyo constante a la lucha internacional contra la pobreza.
In addition to carrying out standard supervision and appearing before the court in such cases, prosecutors contribute to various programmes aimed primarily at eliminating various forms of violence and abuse.
Además de hacer la supervisión ordinaria y aparecer ante el tribunal en casos de este tipo, los fiscales hacen contribuciones a diversos programas destinados principalmente a eliminar diversas formas de violencia y abuso.
The organization aims to empower communities with greater awareness of quality of life, access to various programmes of the union and state governments and better information and knowledge.
La organización pretende empoderar a las comunidades sensibilizándolas sobre la calidad de vida, facilitándoles el acceso a diversos programas de los gobiernos de la Unión y de los estados y a una información y unos conocimientos mejores.
The funds allocated to various programmes in different regions are very paltry.
Los fondos asignados a los diversos programas en diferentes regiones son muy escasos.
The resources allocated to various programmes come from two major funding sources, namely national budget on the one hand and development budget on the other hand.
Los recursos destinados a los diversos programas proceden de dos grandes fuentes de financiación principales, el presupuesto ordinario, por una parte, y el presupuesto para el desarrollo, por la otra.
The Divisions also provided guidance to various programmes for the evaluation of terms of reference, data collection methods and report writing.
Las divisiones también impartieron orientación a diversos programas sobre la evaluación de los mandatos, los métodos de recopilación de datos y la redacción de informes.
Senegal applauded Yemen's commitment to improve further and consolidate human rights, and referred to various programmes aimed at protecting the rights of vulnerable people.
El Senegal celebró la determinación del Yemen de mejorar y consolidar los derechos humanos y se refirió a diversos programas destinados a proteger los derechos de la población vulnerable.
The spirit of Beijing has been visible and has been a strong force for change in Guyana's society, as demonstrated by the enthusiastic response of both men and women to various programmes and activities for the advancement of women.
Se ha puesto de manifiesto el espíritu de Beijing, que ha sido una fuerza que ha impulsado el cambio en la sociedad de Guyana, como se demostró en la respuesta entusiasta de hombres y mujeres a los diversos programas y actividades para el adelanto de la mujer.
I would like to take this opportunity to express my Government's sincere appreciation to all donor Governments and international organizations that have provided both expertise and financial assistance to various programmes implemented in Armenia.
Quiero aprovechar esta oportunidad para expresar el sincero agradecimiento de mi Gobierno a todos los gobiernos donantes y a las organizaciones internacionales que han proporcionado expertos y asistencia financiera a los diversos programas aplicados en Armenia.
The report refers to various programmes that are being implemented to deliver health services to women (CEDAW/C/TUR/6, page 65).
En el informe se hace referencia a varios programas que se están aplicando para prestar servicios de salud a las mujeres (CEDAW/C/TUR/6, pág. 65).
In the humanitarian sphere, the Nordic countries are together contributing a total of approximately $182 million to various programmes in the former Yugoslavia, mainly in Bosnia.
En la esfera humanitaria, los países nórdicos contribuyen conjuntamente con un total de unos 182 millones de dólares a varios programas en la ex Yugoslavia, principalmente en Bosnia.
Of the US$ 35 million earmarked for Burundi through the Peacebuilding Fund, a significant portion had been allocated to various programmes that had contributed to the progress outlined in the third biannual review.
Una porción significativa de los 35 millones de dólares de los EE.UU. asignados a Burundi a través del Fondo para la Consolidación de la Paz se ha destinado a varios programas que han contribuido al progreso descrito en el tercer examen bianual.
Sinonime și analogii pentru "to various programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 107 ms.
