While the piano is playing a melody that may accompany your favourite newspaper, a chat among friends, a pleasurable moment to yourself... you choose.
Mientras al piano se interpreta una sintonía que acompaña la lectura de tu periódico favorito, una tertulia entre amigos, un momento de distensión... tú eliges.
Do something totally outrageous just to get yourself... you know, when you get down in the dumps, what do you do?
Hagan algo totalmente escandaloso solo para conseguir que... saben, cuando se meten en los basureros, ¿qué hacen?
Now I'd like you to tell me about yourself... You're French, you're a drummer... Tell us about your favorite drummers, and French jazz, which is closely connected with Africa.
Ahora me gustaría que me hablaras de ti... Eres francés, eres baterista... Háblanos de tus baterías favoritos y del jazz francés, que está muy conectado con África.
I went back to L.A. and got that stuff that you sent me to get... but since you then went back to L.A. yourself... you probably don't need it anymore.
Volví a L.A. y tomé lo que me mandaste a buscar... pero como después tú también fuiste a L.A... quizás no te sirva más.
Asimov replied, "I Think and think and think until until you're ready to kill yourself... You think, ideas come easy?"
Asimov dijo: "Pienso, y pienso, y creo que hasta que no está dispuesto a suicidarme... pensabas, las ideas surgen fácilmente?"
Its game to find out yourself... You are in an adventure world... You wake up frightened, confused and smelling like a corpse... Need to click find out the way and more about you... Have fun...!
Su juego para saber de TI... Estás en un mundo de aventura... Despierta asustado, confundido y olor como un cadáver... Necesario hacer clic en buscar la manera y más acerca de usted... ¡Que te diviertas...!
If you forget me,... to yourself you're forgetting...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple