Some of you cats that pulled in today... haven't heard what will be expected.
Algunos de ustedes que llegaron hoy... no oyeron lo que se esperará.
The students who were going to perform today... have recorded a tape of their rehearsals.
Los estudiantes que deberían actuar hoy... dejaron grabada su actuación en una cinta.
The two people who have honored us with their visit today... have brought joy to so many.
Las dos personas que nos honran con su visita hoy han llevado la alegría a muchos.
You know, all the girls till today... have given meo much love and respect... that it's become boring.
Todas las chicas hasta hoy... me han dado mucho amor y respeto... ya me estaba aburriendo.
I'll take... I'll take Joey out today... have a talk with him.
Saldré... Saldré con Joey hoy... para hablar con él.
Usually people have candlelit dinners, Today... have a candlelit lunch.
Normalmente la gente cena a la luz de las velas, Hoy almorzemos a la luz de las velas.
Alte rezultate
That's what you're out here doing today... people... have to see a movement out there that starts with thousands today and tens of thousands in a few weeks, that grows to the point where we will not relent on this.
Eso es lo que ustedes están haciendo en la calle hoy... la gente... tiene que ver un movimiento en las calles que se inicia con miles hoy y en unas pocas semanas ya cuente con decenas de miles, que crezca hasta tal punto que no cederemos .
I think that young people today... don't have any future.
Creo que la gente joven de hoy... no tiene ningún futuro.
Not today... I have a project that demands my full attention.
Hoy no, tengo un proyecto que demanda toda mi atención.
I'm leaving soon. Today... I have a very important engagement.
Me voy pronto. Hoy... tengo un compromiso muy importante.
Today... Today you have glimpsed the true face of your lords.
Hoy habéis vislumbrado el verdadero rostro de vuestros señores.
Hoy madalenas de fresa... que paséis una semana estupenda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.