However, IPHAN has not requested any procedure to deal with chance findings nor required any training program for workers on how to deal with these issues. These requirements have been included in the ESAP. 5.
Sin embargo, el IPHAN no solicitó ningún procedimiento que contemple la posibilidad de que ocurran hallazgos ni exigió que exista ningún programa de capacitación para los empleados sobre cómo conducirse en estos casos. Estos requisitos fueron incluidos en el PAAS.
The employer must have an annual training program for workers exposed to noise at or above an eight-hour time-weighted average of 85 decibels and follow PPE standards. PPE Standards Site Clearing
El empleador debe tener un programa anual de capacitación para los trabajadores expuestos a ruido igual o superior a un promedio de tiempo ponderado de ocho horas de 85 decibeles y seguir normas de PPE definidos en WAC 296-155-200
In June, for example, iMerit's Basu was in New Orleans helping develop a training program for workers doing a type of image analysis that can take as long as 45 to 90 minutes per task.
En junio, por ejemplo, Basu de iMerit estaba en Nueva Orleans ayudando a desarrollar un programa de formación para los trabajadores que realizaban un tipo de análisis de imágenes de 45 a 90 minutos por tarea.
Beginning in 1999, the Manitoba Adolescent Treatment Centre implemented the Child and Adolescent Community Mental Health Workers Training Program for workers across Manitoba
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.