Types of disorders that can cause transudative effusions include congestive heart failure, cirrhosis, and atelectasis.
Los tipos de trastornos que pueden causar derrames transudativos incluyen la insuficiencia cardíaca congestiva, la cirrosis y la atelectasia.
Patients and method: Samples from 21 patients with each of the following etiological types of pleural effusion were studied: empyema or complicated parapneumonic, non-complicated parapneumonic, tuberculous, neoplastic and transudative effusions.
Pacientes y método: 21 pacientes de cada uno de los siguientes DP: empiema o paraneumónico complicado, paraneumónico no complicado, tuberculoso, neoplásico y trasudado.
Results: The median level of VEGF was significantly higher (P=.) in exudative effusions (10.16 pg/mL) than in the transudative effusions (3.82 pg/mL).
Resultados: La concentración media del VEGF fue significativamente mayor (p = 0,001) en los derrames pleurales (10,16 pg/ml) de tipo exudado que en los derrames de tipo trasudado (3,82 pg/ml).
RESULTS: The three markers were detectable in all effusions with significantly high levels in exudative as compared to transudative effusions.
RESULTADOS: Los tres marcadores eran observables en todos los derrames, con niveles significativamente altos en los exudativos en comparación con los trasudativos.
Conclusions: 1) Exudative pleural effusions showed higher VEGF, b-FGF and TSP-1 values than transudative effusions, with the empyema and complicated parapneumonic groups displaying the highest values.
Conclusiones: 1) Los DP exudados muestran valores más elevados de VEGF, b-FGF y TSP-1 que los trasudados, siendo el grupo de los empiemas y paraneumónicos complicados los que presentan los niveles más altos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.