Incredible but true... whether with hand or radish I had a lot of fun!!
Increíble pero cierto... ya sea con la mano o el rábano que tenía un montón de diversión!!
One thing is true... whether my mother sees me buried or not... I promise you... no one will mourn your death.
Una cosa es cierta no sé si mi madre me verá enterrado o no pero le prometo que nadie llorará su muerte.
Gne th ing is true... whether my mother sees me buried or not... I prom ise you... no one will mou rn you r death.
Una cosa es cierta... si mi madre me ve enterrado o no... le prometo... nadie llorará su muerte.
Alte rezultate
But once he pulls the sword Excalibur from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy... whether he likes it or not.
Pero una vez que saca la espada de la piedra, su vida se pone patas arriba y se ve obligado a reconocer su verdadero legado... tanto si le gusta como si no.
But once he pulls the sword from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy... whether he likes it or not.
Cuando se ve obligado a extraer la espada de la piedra, su vida cambia drásticamente y se enfrenta a su deber de asumir su verdadero legado, le guste o no. DONDE
But once he pulls the sword from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy... whether he wants to or not.
Sin embargo, cuando saca la espada de la roca, su vida se revoluciona y no le queda más remedio que conocer su verdadero origen. Detalles de la película
But once he pulls the sword from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy... whether he likes it or not.
Pero una vez que saca la espada de la piedra, su vida se pone al revés y se ve Prayer - Tráiler ¡Síguenos! Próximos Estrenos de Cine en México
It's true whether I... I die today or 50 years from now.
If Sauron is defeated and Aragorn made king... and all that you hoped for comes true... you will still have to taste the bitterness of mortality... Whether by the sword or the slow decay of time... Aragorn will die.
Si Sauron es derrotado y Aragorn nombrado rey y aunque todas tus esperanzas se hicieran realidad aún tendrás que probar la amargura de la mortalidad.
And whether or not it be true... I put it to your conscience.
I didn't ask Sharon Barlow whether her beliefs were true... did I?
Yo no le pregunté a Sharon Barlow si sus creencias eran ciertas...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple