If she's using the relationship as a rationale to try to change things... Wait, wait.
Si ella usa la relación como justificación para tratar de cambiar...
But perhaps he could have acted in some subtle way to try to change something...
Aunque quizás podría haber actuado de alguna forma sutil para intentar cambiar las cosas...
Anyone can try to change policies... but some are likely to be more successful than others.
Cualquiera puede intentar cambiar políticas... pero algunos tienen más probabilidad de tener éxito que otros.
Today many organizations are managed in a traditional way, some try to change... but sometimes the change seems impossible.
Hoy en día muchas organizaciones se siguen gestionando de manera tradicional, y algunas tratan de cambiar... pero a veces el cambio parece imposible.
And you're going to have to try to... you know - change your mannerisms a little.
Y tu vas a tener que tratar de tu sabes... cambiar un poco tus afectaciones.
No matter what I do, no matter how many times I try to change her... in the end, for our world to survive, Elora Danan has to die.
No importa lo que haga, no importa cuántas veces intente cambiar su destino, al final, para que sobrevivamos, Elora Danan debe morir.
In the article he said, "If I give it over to the nonprofit, the federal government could come in in five years... and try to change the way we operate."
En el artículo dijo, "Si se la cedo a los sin fines de lucro, el gobierno federal, podría venir dentro de cinco años... y tratar de cambiar la manera en que operamos."
Whatever you do to try to change things... (klansmen screaming) ...You know he'll never forgive you.
Lo que sea que hagas por intentar cambiar las cosas... sabes que él nunca te perdonará.
In many situations, is complicated to understand the reason why things happen... and even though we try to change it... most of the times the destiny in a fanciful way destroys our efforts...
Grandes Esperanzas... En muchas ocasiones..., es complicado comprender por qué las cosas suceden... e incluso aunque intentemos cambiarlas... la mayoría de las veces...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple