It could be under-extracted and you are tasting more acid than other compounds.
Podría estar subextraído y percibes los compuestos ácidos en mayor medida que los otros.
This means that some grounds are extracted more quickly than others, leading to a mixture of under-extracted and over-extracted grounds.
Esto significa que algunas partes de la molienda se extraen más rápidamente que otras, lo cual lleva a una mezcla de molienda subextraída y sobreextraída.
Perger states that "as you move from under-extracted to over-extracted, the coffee gets sweeter and sweeter and sweeter as you pick up more sugars, then it rather quickly becomes dry and bitter".
Pergers dice que "A medida que pasas de sub extraído a sobre-extraído, el café se vuelve más dulce y dulce y dulce a medida que se recogen más azúcares, luego se vuelve seco y amargo rápidamente".
Consequently, you might get an under-extracted coffee (fewer coffee flavors are extracted) which leave you with a sour taste and often a dry mouthfeel.
Como resultado, obtendrá un café subextraído (pocos sabores se logran extraer), el cual puede dejar un sabor agrio y una sensación de sequedad en la boca.
Just be aware of one rule: The length of steep time controls extraction. Too short and the coffee will be under-extracted and sour; too long and the coffee will be over-extracted and bitter.
Ten en cuenta solo una regla: el tiempo que se deje remojar controla la extracción (si es muy corto el tiempo, el café estará poco extraído y ácido; un largo tiempo hará que el café esté demasiado extraído y amargo.
Under-extracted coffee won't have the sweetness and slight bitterness needed for balance, and will have a sour taste.
Un café subextraído no tendrá el dulzor y el ligero amargor que se necesitan para lograr el equilibrio y tendrá un sabor agrio.
The less extraction, the more acidic the coffee will taste (becoming sour if it's under-extracted).
Mientras menos extracción haya, más ácido sabrá el café.
This will lead to these grinds being over-extracted and the others, which are less exposed to the water, being under-extracted.
Estas partículas se sobreextraerán, mientras que las otras se subextraerán al estar menos expuestas al agua.
Coffee that has been under-extracted or over-extracted, produced with poor blends under roasted and with a limited quantity of fats and glucides, do not usually have a cream.
Por el contrario, los cafés subextraídos o sobreextraídos, producidos con mezclas de baja calidad poco torrefactas y con un contenido limitado de grasas y glúcidos, no suelen tener crema.
Water will automatically trickle down to the area of the bed that is the least densely packed and make its way through there - meaning over-extracted coffee in some areas and under-extracted coffee in others.
El agua automáticamente goteará hacia el área menos compacta de la cama y se abrirá camino a través de ella, es decir que habrá partículas sobreextraídas en algunas áreas y subextraídas en otras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.