If you were to have the opportunity to use them... Mister, if you don't get away from that control board I'll show you just how effective they can be.
Sí, podrían hacernos daño, si tuviesen la oportunidad de usarlas. si no se aleja de ese panel de control, descubrirá su eficacia.
If you... were to have the opportunity to use them... Mister, if you don't get away from that control board I'll show you just how... effective they can be.
Solo si ustedes tienen la oportunidad de... Señor, si no se está lejos de ese tablero de control le enseñaré que tan efectivas pueden ser.
If you... were to have the opportunity to use them... Mister, if you don't get away from that control board I'll show you just how... effective they can be.
Señor, si no se aparta del tablero de control le enseñaré lo efectivas que pueden ser.
The left has set the precedents, but the right can use them... What would happen if Texas responded to the opening of the borders by sending its National Guard and civilian volunteers to close it again?
La izquierda ha establecido los precedentes, pero la derecha puede usarlos. ¿Qué sucede si Texas responde a la apertura de las fronteras enviando a su Guardia Nacional y a voluntarios civiles para que la vuelvan a cerrar?
All you can ever use... if our work here is successful.
Todo el que puedas usar... si nuestro trabajo aquí tiene éxito.
Use mine... if you'd rather deal with a massive federal investigation.
Adelante. Use el mío si prefiere tratar con una investigación federal masiva.
We deserve this sun feels pretty strong. I could use some suntan lotion... if someone were willing to rub it on.
Podría usar alguna loción bronceadora... si alguien estuviera dispuesto a frotármela.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple