Certain cables were "inches too short" because engineers handling cabin interiors used computer software that was reportedly "outdated".
Algunos cables eran "demasiado cortos" porque los ingenieros que se ocuparon de los interiores de la cabina utilizaron programas informáticos que según se dice estaban "anticuados".
Technical skills: Good command of commonly used computer software and quantitative skills are required.
They soon used computer software to "dress up" the famous works of sculptures and paintings as an opportunity to mock CCTV.
De inmediato usaron software para "vestir" las famosas esculturas y pinturas como burla a la CCTV.
Beginning at a single point in space, Orozco used computer software to draw a circle around the point and divide this circle into quadrants.
A partir de un único punto en el espacio, Orozco utiliza programas de software para dibujar un círculo alrededor del punto y dividir este círculo en cuadrantes.
[Some Members observed that it had been brought to their attention that some agencies of the Government of Viet Nam used computer software that had not been authorized by the right holder.
[Algunos Miembros observaron que se había señalado a su atención que algunos organismos del Gobierno de Viet Nam utilizaban programas informáticos que no habían sido autorizados por el titular del derecho.
In the 1990 decade, more countries have used computer software for census mapping to produce maps used not only for enumeration but also for census planning and data presentation.
En el decenio de 1990 aumentó el número de países que utilizaron programas de computadoras para cartografía censal con el fin de preparar mapas que sirvieran no sólo para el empadronamiento sino también para la planificación de los censos y la presentación de los datos censales.
Alte rezultate
I used a computer software to perform multiple translations to the original quote.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple