The bureau finds out you used it... without authorization, you're done.
Si el departamento averigua que la usaste sin autorización, estás acabado.
Alte rezultate
Any prowler can have used it... to strangle without prints.
Cualquier vagabundo podría haberlo utilizado... para estrangular a la víctima sin dejar sus huellas.
In fact, our ears are used to it... Without that sense of space sounds often seem unnatural, thin, or hollow.
De hecho, nuestros oídos están acostumbrados... Sin este sentido espacial los sonidos suelen parecer antinaturales, finos o huecos.
The desired freedom under our own laws which make us prisoners of our own... for not learning from our mistakes we get used to living without it...
La ansiada libertad sometida por nuestras propias leyes las cuales nos hacen prisioneros de nosotros mismos... por no aprender de nuestros propios errores nos acostumbramos a vivir sin ella...
Perhaps you come in knowing how to play the piano, just waiting for your hands to get big enough to do what you used to do... without any lessons.
Tal vez llegan sabiendo tocar el piano, solo esperando a que sus manos sean lo suficientemente grandes para hacer lo que solían hacer... sin ninguna lección.
Proprietary software always used free software... without "shouting" it too loud.
El software Propietario utilizó siempre software libre... sin "vociferarlo" muy ruidosamente.
That is why Hotmail is one of the email providers most used... without a Hotmail Account, you cannot have Messenger...
Por eso hotmail es uno de los correos más usados... sin Cuenta Hotmail, no puedes usar messenger... ERROR!
forgive me for speaking to you as we used to do... without preface... or context... just head to head... heart to heart... as if the last year had never happened.
Discúlpame por hablarte de la forma en que hablábamos antes... sin preámbulo... sin contexto... solo cabeza con cabeza... corazón a corazón... como si el último año nunca hubiera sucedido. or
Thanks to the environmentally friendly sprayer it can also be used indoors without an...
Gracias al pulverizador puede ser utilizado en habitaciones cerradas.
Currently client's opinion point out that the room are comfortable, fun, curious customers have used... with and without disabilities.
De momento las opiniones son de habitación cómoda, divertida, curiosa... la han utilizado clientes con y sin movilidad reducida.
Specifically, the contents of this web will never be reproduced, reinterpreted, spread, sold, distributed, used,... whit or without commercial purpose.
En concreto, los contenidos y publicaciones no se podrán reproducir, difundir, vender, distribuir ni usar con fines comerciales o no.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple