Applicability The product behaviours described in this document were validated using
Aplicabilidad La técnica descrita en este documento se validó con
Applicability The technique outlined in this document was validated using
Aplicabilidad La técnica descrita en este documento se validó con
It is validated using different linear models.
Él es validado usando diferentes modelos lineales.
The approach involves a comparative method which is validated using statistical and classification techniques.
El citado criterio engloba un método comparativo que es validado usando técnicas estadísticas y de clasificación.
The proposed framework is validated using data obtained from multiple crowdsourced discussions.
El marco propuesto es validado utilizando datos obtenidos en múltiples discusiones participativas.
For example, data could be validated using a workshop approach.
Por ejemplo, los datos podrían ser validados utilizando un enfoque de taller.
Both email and role should be validated using rules.
Tanto email como role deben ser validados utilizando reglas (rules).
So far the efficacy of this new technique has been validated using human cancer cells but it is directly applicable to any biological model.
De momento, la eficacia de esta nueva técnica se ha validado utilizando células de cáncer humano, pero es directamente aplicable a cualquier modelo biológico.
Session cookies allow us to manage your browsing, for example by checking the selected language or if it has been validated using your password.
Las cookies de sesión nos permiten gestionar su navegación, por ejemplo, comprobando el idioma seleccionado o si se ha validado usando su contraseña.
The model was validated using expert methods obtaining satisfactory results.
El modelo fue validado utilizando el método de consulta a especialistas obteniéndose resultados satisfactorios.
The model was evaluated and validated using data from 2002.
Este modelo fue validado con datos del año 2002.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.