Patience...) but everyone wait... help me... understand... and they do it with love because if they come to me, they come to look for LOVE...
Pero normalmente todos esperan... me ayudan... comprenden..., y lo hacen con amor, porque si han venido hasta aquí, lo han hecho buscando el AMOR...
Instead of going towards the group, I swim 100 ahead in the direction I think they're going to, then I wait... nothing... nothing... nothing... then... Bingo, here they come! The mother comes first.
En vez de ir hacia el grupo, nado unos 100 metros delante de ellos en la dirección a donde pienso que van, espero... nada... nada... nada... ¡Bingo, aquí vienen!
You can wait for the perfect moment till the cows come home.
Puedes esperar el momento perfecto hasta el fin de los tiempos.
We might wait for perfect conditions till kingdom come and never start anything.
Podríamos esperar las condiciones perfectas hasta el fin del mundo y nunca comenzar nada.
I could wait for your apology till kingdom come and it'd never arrive.
Podría esperar tu disculpa hasta el fin del mundo y nunca llegaría.
Come on, spit it out; we don't have all day to wait.
Vamos, suéltalo; no tenemos todo el día para esperar.
We could wait for his apology until the cows come home; it's useless.
Podríamos esperar su disculpa hasta el fin de los tiempos; sería inútil.
They decided to wait and see whether more evidence would come to light.
Decidieron esperar y ver si salía a la luz más evidencia.
We'll have to wait and see if the predicted economic boom comes to pass.
Tendremos que esperar y ver si el auge económico predicho ocurre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple