Nothing happened the whole way... and we got hit while parking!
No pasó nada en el camino y nos la pegamos aparcando.
I can't inform him, as I'm going my own way... and he's taking his.
Nada puedo decirle, porque yo voy por mi camino... y él por el suyo.
You could stop that sentence anywhere along the way... and have reason enough not to be in the relationship.
Pudieras parar esa frase en cualquier parte del camino y tener razones de sobra para no estar en la relación.
We've come a long way... and now we have a real productivity ecosystem for you today.
Hemos recorrido un largo camino... y ahora tenemos un ecosistema verdadero de la productividad para el día de hoy.
He's looking for a mother's love on his way... and helping him look is the sound of a violin.
Va buscando un amor de madre en su camino y a buscarlo le ayuda el son de un violín.
So, we have come a long way... and we are setting international precedent here, she says.
Por lo tanto, hemos recorrido un largo camino... y estamos estableciendo un precedente internacional aquí , dice.
Let law and order yield along the way... and bring me the boy's head.
Que la ley y el orden cedan en el camino... y me traigan la cabeza del niño.
Place me like a seal on your heart because we have come a long way... and there have been many births that we have known together.
Pónme como un sello sobre tu corazón porque hemos recorrido un largo camino... y ha habido muchos nacimientos que hemos conocido juntos.
And he turned unto her by the way... and came in unto her, and she conceived by him...
Y se desvió hacia ella junto al camino... y entro en ella, y ella concibió de él...
No worries, it knows the way... and it will be back. By
No importa, ya se conoce el camino... y volverá
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple