Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Exchanging information is very good, because it is certain that many cities could learn from the actions of other cities on certain issues, but I am very sceptical of the idea that we should develop EU programmes and EU directives in this area.
El intercambio de información es muy provechoso puesto que seguramente muchas ciudades pueden aprender de otras que han resuelto determinados problemas, pero me parece muy dudoso que se creen programas y directivas comunitarias en esta materia.
Alte rezultate
Another, Tragsa, develops EU programmes in agri-industry.
However, it perceives a need for the EU to make an even stronger effort to develop innovative prevention programmes.
No obstante, se observa que la UE tiene que realizar un esfuerzo aún mayor para desarrollar programas de prevención innovadores.
The specialized nature of the programme allows students to develop specific skills and competencies in the rapidly developing areas of EU law.
La naturaleza especializada del programa permite a los estudiantes desarrollar habilidades y competencias específicas en las áreas de rápido desarrollo de la legislación comunitaria.
Develop efficient management, monitoring, control and audit systems necessary for decentralised implementation of programmes under the EU pre-accession instruments.
Desarrollar sistemas eficaces de auditoría, control, seguimiento y gestión para la ejecución descentralizada de los programas adoptados en virtud de los instrumentos de preadhesión.
The aim of the programme is to enable EU companies to develop expertise specifically tailored for the Japanese market.
El objetivo es que las empresas de la UE puedan enriquecerse con unos conocimientos especializados adaptados específicamente al mercado japonés.
Develop a comprehensive training programme on the EU Guidelines for EU officials and diplomats.
Crear un programa amplio de capacitación sobre las Directrices de la UE para funcionarios y diplomáticos.
The OR themselves should continue to develop their capacity to participate in competitive tenders under EU programmes.
For the latter, the EU should commit itself to institutionalising the Erasmus programme in order to give them an opportunity to develop.
En cuanto a estos últimos, la UE debería comprometerse a institucionalizar el programa Erasmus para darles una oportunidad de desarrollo.
These objectives will be pursued through a programme that should ensure better comparability of information and develop actions that complement existing EU initiatives.
El éxito en la consecución de estos objetivos deber lograrse a través de un programa que proporcione mejores medios para comparar las diversas informaciones disponibles y desarrolle las acciones necesarias que sirvan de complemento a las iniciativas comunitarias ya existentes.
The EU has also shown its capacity to develop industrial innovation programmes such as Galileo, ERTMS and SESAR.
La UE ha mostrado también su capacidad para desarrollar programas de innovación industrial, como Galileo, ERTMS y SESAR.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple