Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
weaves
Forma flexionată a lui weave
Traducere "weaves" în spaniolă
Volunteering weaves stronger bonds into the fabric of society and local communities.
El voluntariado teje lazos más fuertes en el entramado social y las comunidades locales.
The campaign weaves a story presenting the candidate as both experienced and genuinely approachable.
La campaña teje una historia que presenta a la candidata como experimentada y realmente cercana.
Plain, solid fabrics alternate with printed weaves flourishing embroidery and applications.
Tejidos lisos se alternan con tramas estampadas con bordados y aplicaciones.
The director weaves a story that intertwines romance, political intrigue, and cultural identity.
El director teje una historia que entrelaza romance, intriga política e identidad cultural.
As the game master, she weaves tales of adventure where anything is possible.
Como máster, ella teje historias de aventuras donde todo es posible.
She weaves dreams to carry you beyond the worlds' end.
Ella teje los sueños para llevarte más allá del fin del mundo.
The lie that weaves ties and unites people is also truth.
La mentira que teje lazos y une a la gente es verdad también.
A child works with a visiting expert who weaves seats for chairs.
Una niña colabora con un perito visitante que teje asientos de sillas.
She weaves her passion for stories into everything she does.
Ella teje su pasión por las historias en todo lo que hace.
The spider always weaves his web in the same way.
En fin, la araña teje siempre su tela del mismo modo.
It weaves through very narrow, steep roads up to the house.
Se teje a través de caminos muy estrechos y empinados hasta la casa.
Choose thin weaves when wearing natural fabrics, as opposed to linens.
Cuando uses telas naturales, elige tejidos delgados en lugar de telas.
Ani weaves everything using her hands and a long wooden shuttle.
Anilis teje todo a mano con una larga lanzadera de madera.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu weaves: exemple și traducerile lor în spaniolă
weave a web v.
tejer una telaraña
"The spider weaves a web to catch insects."
weave in and out v.
zigzaguear · moverse entre
"The car weaved in and out of traffic."
! bob and weave v.
moverse ágilmente
"The boxer had to bob and weave to avoid the punches."
dodge and weave v.
esquivar y moverse
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
weave a spell v.
hechizar · encantar
"The storyteller weaves a spell with her words."
weave a story v.
hilvanar una historia
"She can weave a story that captivates everyone."
weave a tale v.
hilvanar una historia
"She can weave a tale that captivates everyone."
weave a yarn v.
contar historias · tejer un cuento
"He loves to weave a yarn about his adventures."
weave one's magic v.
tejer su magia · hacer su magia
"The chef weaves his magic to create delicious dishes."
weave one's way v.
abrirse paso · zigzaguear
"She weaved her way through the traffic to reach on time."
weave through traffic v.
zigzaguear entre el tráfico
"Motorcycles weave through traffic during the morning rush."
weave a storyline v.
tejer una trama · construir una historia
"She skillfully weaves a storyline that connects all the characters' journeys."
weave together v.
entretejer
"The author weaves together various themes in the novel."
open weave n.
tejido abierto
"The scarf was made of an open weave, perfect for summer."
plain weave n.
tejido liso
"The fabric's plain weave makes it durable and strong."
satin weave n.
tejido de raso
"The satin weave gives the fabric a luxurious sheen."
basket weave n.
tejido de cesta
"She chose a basket weave for the upholstery."
folk weave n.
tejido tradicional
"She collected folk weaves from different countries."
jacquard weave n.
tejido jacquard · tela jacquard
"The dress was made from jacquard weave."
weave dreams v.
tejer sueños
"Poets often weave dreams of distant lands and impossible journeys."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "weaves" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 2015. Exacte: 2015. Timp de răspuns: 60 ms.
