A few weeks ago... I walked by the bakery that we used to go to...
Hace algunas semanas... pasé por la panadería a la que solía ir...
A few weeks ago... I received a topsecret interdepartmental communication asking if I'd noticed any changes in you.
Hace unas semanas, recibí una comunicación de alto secreto interdepartamental preguntando si había notado algunos cambios en ti.
Three weeks ago... I was nearly run down by a - by a laundry truck.
Hace tres semanas... casi me atropelló el camión de una lavandería.
It seems hard to believe that graduation was almost three weeks ago... I would like to take this final opportunity to wish the Class of 2019 the best of luck in their future endeavors!
Parece increíble que ya han pasado tres semanas desde que se graduaron los Seniors... ¡me gustaría felicitarle y mandar la muy buena suerte para el futuro a la clase de 2019 una vez más!
A few weeks ago... I received a call from my dear friend Oprah... who actually told me... about an incredible young singer.
Hace algunas semanas... recibí una llamada de mi querida amiga Oprah... quien me contó... sobre una cantante joven e increíble.
So Paula came home a couple weeks ago... I remember she was all dressed up...
Así que Paula vino a casa hace un par de semanas...
Okay, well, I've been going through all of your old letters and compiling them into my favorites, and a couple weeks ago... I sent them to a publisher, Crown Point Press.
He estado revisando tus viejas cartas y compilando... mis favoritas, y hace 2 semanas las mandé a un editor... CrownPoint Press.
If this interview hadn't been set up weeks ago... I'd swear Commander Sinclair didn't want to be interviewed.
Si esta entrevista no se hubiese concertado hace semanas... juraría que el comandante Sinclair no quiere ser entrevistado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.