It's been a rough couple of weeks... for everyone, even me.
Ha sido un par de semanas difíciles para todos, incluso para mí.
Their men go out hunting for several weeks... sometimes even months at a time.
Sus hombres se van a la caza por varias semanas... a veces incluso meses a la vez.
"It may take weeks... assuming they even find Gisei Toshi."
"Podrían ser semanas... suponiendo que puedan encontrar Gisei Toshi."
See you next week... with even more new features!!
Hasta la próxima semana... con una nueva novedad;)
You only need to water your orchids once a week... perhaps even once every other week.
Solo es necesario regar las orquídeas una vez a la semana... tal vez incluso una vez cada dos semanas.
Lucky for Ricky, Ms London has been craving a full body massage all week... and maybe even something more.
Por suerte para Ricky, la Sra. London ha estado ansiando un masaje de cuerpo completo durante toda la semana... y tal vez incluso algo más.
But for now, we are just renting the residence - fully furnished - either by the night, the week... even by the month.
Pero por ahora, solo estamos alquilando la residencia - totalmente amueblado - ya sea por la noche, la semana... incluso por el mes.
Mr. Buckley asked me to follow four ladies, which I did successfully for 2 weeks... and he even paid half of the agreed sum, 750 pounds.
El Sr. Buckley propuso seguir a cuatro damas... lo cual hice exitosamente durante dos semanas... y hasta pagó la mitad de la suma acordada, 750 libras.
Days, weeks, even months... and it can be completely destructive.
Días, semanas, incluso meses... y puede ser totalmente destructiva.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.