Few regimes would survive if the architects were to program every single action of the individual and society as a kind of mechanical ballet of architecture.
Pocos regímenes sobrevivirían si los arquitectos programaran cada movimiento del individuo y la sociedad en una especie de ballet mecánico de la arquitectura.
You know if you were to program a robot using a generative model like like something in could benefit from modulatory input, and like living in the real world.
Ya sabes si fueras a programar un robot usando un algoritmo generador como como algo en la podría beneficiar de la entradas moduladas, y sería como vivir en la vida real.
You know if you were to program a robot using a generative model like like something in could benefit from modulatory input, and like living in the real world.
Sabes si programases a un robot utilizando un modelo generativo, como como cualquier cosa de la naturaleza podría beneficiarse de una entrada moduladora y sería como si viviese en el mundo real.
Alte rezultate
This product also allows our machinists to make complex parts which before now were difficult to program.
Este producto también permite que nuestros maquinistas hagan piezas complejas que hasta ahora eran difíciles de programar.
In addition, features like the roulette wheel, which required haptic sensors, were hard to program in native code.
Además, algunas funciones que requerían sensores hápticos, como la ruleta, eran difíciles de programar en el código nativo.
Funds were re-allocated according to program requirements in real time, which explains why amounts are different than those originally projected.
Los fondos se reasignaron en función de las necesidades reales del programa, lo que explica por qué difieren de las proyectadas inicialmente.
Code-mode painting offered a lot of freedom in style and idiom - though intricate forms were difficult to program.
Éste modo, ofrece mucha libertad en cuanto a estilo e idioma, aunque es importante mencionar que figuras muy complicadas son difíciles de programar.
So if we were able to program the CRISPR technology
In many cases, teachers connected what they were learning to programs that were already in place at their schools and were able to improve them and enrich them by adding new components from our lessons.
En muchos casos, los maestros conectaron lo que estaban aprendiendo con los programas que ya existían en sus escuelas y fueron capaces de mejorarlos y enriquecerlos añadiendo nuevos componentes a partir de nuestras lecciones.
In due course a number of more specialist unit generators were added to programs such as Csound as a direct result of research into new algorithms for the synthesis of sound.
Como resultado directo de la investigación sobre nuevos algoritmos para la síntesis de sonido, una cantidad de unidades generadoras más especializadas se fueron agregando a programas tales como el Csound.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple