They attacked residential areas with phosphorus bombs, which burn everything they touch.
Atacaron zonas residenciales con bombas de fósforo, que queman todo lo que tocan.
There is much fire, and consequently one can understand the waves which burn and fatigue.
Existe mucho fuego y consecuentemente uno puede entender las olas que queman y causan fatiga.
We have to suffer from these three kinds of miseries which burn in our heartlike fire.
Tenemos que sufrir a causa de estas tres clases de miserias que arden como fuego en nuestro corazón.
Only the bright violet eyes, which burn with great intensity, look as though they have any substance.
Solo los brillantes ojos de color violeta que arden con gran intensidad miran como si tuvieran algo de esencia.
Thermogenics also aid in building muscles, which burn more calories.
Termogénicos también ayudan en la construcción de los músculos, que se queman más calorías.
High-pressure injection atomizes fuel into finer particles which burn more completely.
La inyección a alta presión atomiza el combustible en partículas más pequeñas que se queman completamente.
All items which burn to ash, rot or melt.
Todos los artículos que se queman a cenizas, que se pudren o derriten.
However, the presence in the building materials which burn well may contribute to its flammability.
Sin embargo, la presencia en los materiales de construcción que se queman así puede contribuir a su inflamabilidad.
Power plants which burn organic material and use it to produce electricity are called biomass plants.
Las centrales generadoras de energía que queman material orgánico y lo usan para producir electricidad se llaman plantas de biomasa.
Unlike traditional cigarettes, which burn tobacco, e-cigarettes use a battery to heat a liquid that is inhaled in an aerosol form.
A diferencia de los cigarrillos tradicionales, que queman tabaco, los electrónicos utilizan una batería para calentar un líquido que se inhala en forma de aerosol.
There exist odoriferous substances which burn the larvae or which throw them out of our house.
Hay sustancias odoríferas que queman las larvas o las arrojan fuera de la casa.
The burners, which burn diesel fuel, are used for auxiliary support functions; like during the commissioning and safe operation mode.
Los quemadores, que queman gasoil como combustible, se utilizarán para las funciones auxiliares de apoyo; es decir, durante la puesta en marcha y en modo de operación segura.
There are only four points of warmth and brightness, in the whole world, which burn fiercely enough for me to feel something like the person I was.
Hay solo cuatro puntos de calor y brillo, en el mundo entero, que queman los suficientemente fuerte para que yo sienta algo como la persona que era.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.