Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
which casts
Traducere "which casts" în spaniolă
But we still face significant policy uncertainty, which casts a shadow over manufacturing.
Sin embargo, todavía nos enfrentamos a una gran incertidumbre política, que arroja una sombra de duda sobre la industria manufacturera.
Again, the word "spirituality" has been loaded with a lot of baggage which casts a shroud of mystery and vagueness around it.
Una vez más, la palabra "espiritualidad" se ha cargado con una gran cantidad de equipaje que arroja un sudario de misterio y vaguedad a su alrededor.
A ticking draws me inexorably forwards, into an area which casts shadows of my deepest future.
Un tictac me arrastra inexorablemente hacia adelante, hacia un área que proyecta sombras de mi más profundo futuro.
The vertical post which casts a shadow is called a "gnomon".
La varilla vertical que proyecta la sombra que vas a medir se llama "vástago"
Honesty is made perfect in love, which casts out fear.
Sincerarse perfecciona en el amor, que echa fuera todo temor.
So, dwell in the light which casts out all arguing spirits
De modo que moren en la luz que echa fuera todos los espíritus peleadores
Perhaps I might be permitted to recall here a fact that is little known, but which casts a glaring light upon the creative power of the popular masses during the revolution.
Quizás se me permita recordar aquí un hecho poco conocido, pero que arroja una reveladora luz sobre el poder creativo de las masas populares durante la revolución.
Even the scourge of prejudice, which casts its baleful shadow on every society, begins to yield to the compelling force of unity.
Incluso la lacra del prejuicio, que proyecta su sombra nefasta en todas las sociedades, comienza a ceder ante la fuerza irresistible de la unidad.
The chandelier of the original form, which casts whimsical shadows on the walls, for a second will turn the room into a fairy forest.
La araña de la forma original, que arroja sombras caprichosas en las paredes, por un segundo convertirá la habitación en un bosque de hadas.
In the bathroom, the creative patterned tiles are mixed with smooth white porcelain lamps, which casts a sense of creativity and a little bit of melancholy.
En el baño, las baldosas con diseños creativos se mezclan con lámparas de porcelana blanca lisa, lo que arroja un sentido de creatividad y un poco de melancolía.
Though not immediately clear from the start, there is also a secret that the two sisters share that has never been really discussed, which casts a long shadow over their otherwise close rapport.
Aunque no queda claro desde el principio, hay un secreto que las dos hermanas comparten y que nunca ha sido realmente discutido, que proyecta una larga sombra sobre su cálida relación.
The question of human rights is addressed with a selective approach, which casts suspicion even on initiatives based on a sincere desire to ensure respect for human dignity.
La cuestión de los derechos humanos se aborda con un enfoque selectivo, que arroja sospechas inclusive sobre las iniciativas que se basan en un deseo sincero de garantizar el respeto de la dignidad humana.
In addition, the accounts provided by the company did not match with those referred to by the auditors' report, which casts doubts as to whether the correct audited accounts were submitted.
Además, las cuentas facilitadas por la empresa no concordaban con aquéllas a las que se refiere el informe de los auditores, lo que arroja dudas sobre si las cuentas presentadas eran las auditadas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "which casts" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 138. Exacte: 138. Timp de răspuns: 57 ms.
