That trust that I had in him, which... I didn't really have, but really wanted to be true, and the whole... Just, like, it can't come back.
Esa confianza que tuve en él, la cual realmente no tuve pero que realmente quería que fuera cierto, y la esperanza, es como que no pude regresar.
Well, first off, there's this rubbish about me writing to say that he'd gone to America, which... I didn't.
Bueno, en primer lugar, está esa basura de que escribí para decir que se había ido a América, lo cual... no es cierto.
Alte rezultate
You know, when I came back to life, which... I realized I didn't have a life to come back to.
Sabes, cuando volví a la vida, yo me di cuenta de que no tenía una vida a la que volver.
it's just the pills I took for - for the headache, which... I really did have.
Es sólo que, las pastillas que tome para el dolor de cabeza, el cual, de verdad tenía.
Well, I went to open up the gate, which you shut... I didn't shut it.
Fui a abrir el portón que tú cerraste - Yo no lo cerré.
Just... I had a conversation with her this morning which I... which I didn't finish.
Sólo tuve una conversación con ella esta mañana que no terminé.
Then you hit the SUV self-destruct trigger, by remote, which means... I didn't kill myself.
Luego destruiste el vehículo por control remoto... lo cual significa que no me suicidé.
She would want to have her name on the first book which she wrote... I did wrong again.
Estoy segura que quiere que el primer libro con su nombre en la portada sea uno propio.
It was easy to set up, and came up with a lot of interesting rules which did things... I didn't know that these kinds of distance transforms could do.
Fue fácil de configurar y se me ocurrieron muchas reglas interesantes con las que hice cosas... No sabía lo que este tipo de transformadas de distancia podían lograr .
I would've had to angle the spinal board, which could've caused neurological injury, which could mean my neuro exam was off, which could mean... I didn't need to amputate his hand.
Habría tenido que inclinar la tabla vertebral, lo que podría haber causado daño neurológico, lo que significaría que mi examen neurológico estuvo desacertado, lo que significaría que no necesitaba amputarle la mano.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple