Traducere "will monitor progress closely" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
supervisará de cerca los avances realizados
During the course, our teachers will monitor progress closely, through projects and real-world tasks, as well as the KKCL Learner Profile and tutorials.
Durante el curso nuestros profesores vigilarán de cerca el progreso del alumno a través de proyectos y tareas del mundo real, así como mediante el perfil del alumno de KKCL y las tutorías.
The European Council will monitor progress closely and determine when sufficient progress has been achieved to allow negotiations to proceed to the next phase.
El Consejo Europeo observará atentamente el progreso de las negociaciones y determinará en qué momento se ha avanzado lo suficiente para permitir que estas pasen a la siguiente fase.
The Commission will monitor progress closely during this period with regular missions and a frequent dialogue with the Bulgarian authorities and with other Member States.
La Comisión supervisará de cerca los avances realizados durante este período mediante misiones regulares y un diálogo fluido con las autoridades búlgaras y otros Estados miembros.
The Commission will monitor progress closely, with regular missions, as well as frequent dialogue with the Romanian authorities and with other Member States.
La Comisión supervisará de cerca los avances realizados durante este período mediante misiones regulares y un diálogo fluido con las autoridades búlgaras y otros Estados miembros.
The Commission will work with Member States in a partnership to create new growth and jobs in services and will monitor progress closely in its Annual Growth Survey.
La Comisión trabajará conjuntamente con los Estados miembros con vistas a generar un mayor crecimiento y la creación de nuevos empleos en el sector de servicios, y supervisará detenidamente los progresos realizados a través de su Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento.
provide as much clarity and legal certainty as possible settle the disentanglement of the UK from the EU The European Council will monitor progress closely and determine when sufficient progress has been achieved to allow negotiations to proceed to the next phase.
La primera fase de las negociaciones pretende aportar las mayores claridad y seguridad jurídica posibles y organizar la desvinculación del Reino Unido respecto de la UE. Una vez que el Consejo Europeo considere que se ha avanzado lo suficiente, las negociaciones entrarán en la segunda fase.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.