So when getting rid of old computers, laptops, hard drives, portable storage devices, cell phones, etc., use wipe utility programs.
Por lo tanto, cuando se deshaga de viejas computadoras de escritorio o portátiles, discos rígidos, dispositivos portátiles de almacenamiento, teléfonos celulares, etc., use programas de borrado.
When disposing of old computers and portable storage devices, use software for securely erasing data, usually called wipe utility programs.
Cuando se deshaga de computadoras y demás dispositivos portátiles de almacenamiento de datos en desuso, use programas software indicados para borrar datos de manera segura, comúnmente llamados programas de borrado (wipe utility programs).
Alte rezultate
Use a wipe utility program to overwrite the entire hard drive.
Try not to store financial information on your laptop e. Use a wipe utility program when disposing a computer to overwrite the entire hard drive f.
Antes de deshacerse de su computadora, recuerde eliminar toda la información personal utilizando un programa de limpieza (wipe) para sobrescribir todo el disco rígido.
You can do this by using a "wipe" utility program, which overwrites the entire hard drive.
Puede hacerlo utilizando un programa de limpieza, que sobrescribe todo el disco duro.
Before disposing of your computer or smartphone, be sure to delete personal information using a "wipe" utility program to overwrite the entire hard drive.
Antes de deshacerse de su computadora, recuerde eliminar toda la información personal utilizando un programa de limpieza (wipe) para sobrescribir todo el disco rígido.
Always log off when you're finished Before disposing of a computer, delete personal information using a "wipe" utility program to overwrite the entire hard drive
Antes de deshacerse de su computadora, recuerde eliminar toda la información personal utilizando un programa de limpieza (wipe) para sobrescribir todo el disco rígido.
Check with your IT staff to see if there is a "wipe" utility program that can overwrite the memory so data is no longer recoverable.
Consulte con el personal de IT para ver si disponen de un programa de "borrado" que sirva para sobrescribir la memoria haciendo que los archivos queden irrecuperables.
Utility programs to wipe a hard drive are available both online and in stores where computers are sold.
Los programas para borrar los datos de un disco duro están disponibles en internet y en las tiendas de venta de computadoras.
He demonstrated a utility program that automates repetitive tasks safely.
Demostró un programa utilitario que automatiza tareas repetitivas de manera segura.
A utility program can optimize your system's performance with just one click.
Un programa utilitario puede optimizar el rendimiento de tu sistema con solo un clic.
I prefer this utility program because it's user-friendly and efficient.
Her favorite utility program allows her to customize keyboard shortcuts.
Su programa utilitario favorito le permite personalizar atajos de teclado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple