Furthermore, all our lecturers are very approachable and are happy to help students with resolving any problems.
Además, todos nuestros profesores son muy accesibles y están dispuestos a ayudar a los estudiantes a resolver cualquier problema.
We provide pre-sale technical support and help with resolving any issues that arise after receiving the device.
Proporcionamos asistencia técnica previa a la venta y ayudamos a resolver cualquier problema que surja después de recibir el dispositivo.
At times, school personnel and parents/guardians have sought the assistance of law enforcement to assist with resolving the matter.
Ocasionalmente, el personal escolar y los padres/tutores han buscado la colaboración de oficiales policiales para que ayuden a resolver el asunto.
In a motor vehicle case, we assist, at no extra charge, with resolving property damage claims.
En el caso de un vehículo motorizado, ayudamos, sin costo extra, a resolver los reclamos por daño a la propiedad.
The customary law of various indigenous peoples previously defined which authorities are to be charged with resolving the conflicts that are presented, on whatever subject, among members of each community.
El derecho consuetudinario de varios pueblos indígenas define previamente cuáles son las autoridades encargadas de resolver los conflictos que se presenten, en cualquier materia, entre los miembros de cada comunidad.
Approve the appointment of the commission members charged with resolving the entrance examinations of tenured academic and research staff.
Aprobar el nombramiento de los miembros de las comisiones encargadas de resolver los concursos de acceso a plazas del personal docente e investigador con vinculación permanente.
Nevertheless, this collaborative and transparent approach would help speed up response times to major attacks, and ensure that the right organizations are tasked with resolving incidents in as efficient a manner as possible.
Sin embargo, este enfoque colaborativo y transparente ayudaría a acelerar los tiempos de respuesta a grandes ataques, y a que las organizaciones adecuadas asuman la tarea de resolver incidentes en la manera más eficiente que sea posible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple