Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
To begin with... she has been nursed and brought up with the strictest notions of frugality.
En primer lugar, ha sido criada con gran ahorro para la boca.
Apart from being the finest actress I've worked with... she was the most gracious and intelligent woman I've ever known.
Debí haberme casado con Victoria... la mejor actriz con la que he trabajado... y la mujer más elegante e inteligente que conocí jamás.
And the day you find alover you're comfortable with... she is the first one
& El día en que encuentras un amor con quien estas cómodo... ella es la primera
The girl, Joanna, that I had a relationship with... she got pregnant and she said that it was by me.
La chica, Joanna, con que tuve relaciones quedó embarazada y dijo que era mi bebé.
See, of the handful of women Leonard's been involved with... she's the only one I have ever found tolerable.
De las pocas mujeres con las que ha estado Leonard... es la única que encuentro tolerable.
And then a woman I work with... she is older and not as pretty, and yet she moved to New York.
Y luego, una mujer con quien trabajo, ella es más vieja y no tan bonita, y sin embargo, se mudó a Nueva York.
I asked her who she was, where she was, who she was with... She told me there were four people in that house with her: she and another lady looked after two little girls.
Le pregunté: cómo estaba, dónde estaba, con quiénes estaba... Me dijo que con ella en esa casa había cuatro personas: ella y otra señora que cuidaban de dos niñas.
5th thing, I'm not gone to take the credit for the idea... it's actually something that Taylor came up with... She was having dinner with one of our friends that the name I will keep out of this and she said to him.
5º cosa, yo no estoy ido a tomar el crédito por la idea... es en realidad algo que Taylor se acercó con... Ella estaba cenando con uno de nuestros amigos que el nombre me mantendré al margen de esto y ella le dijo.
And what with all the millions she'll have stuffed herself with... she'll be a lot bigger.
Y con todos los millones que se ha tragado, habrá engordado lo suyo.
But what's really important, this girl you've been with... she's now a security risk.
Pero lo que es realmente importante, que esta chica con la que has salido, se ha convertido en un riesgo para la Seguridad.
Siobhan asked quietly. "It was a way of dealing with... She'd gone online looking for help."
Fue un modo de tratar de... Entró en la red para buscar ayuda.
The Suliban woman I spoke with... Sarin... She also used the phrase "Temporal Cold War."
La mujer Suliban con la que hablé, Sarin. Ella también usó la frase "Guerra Fría Temporal".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple