Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
without comprehending
Traducere "without comprehending" în spaniolă
As a young journalist I was much impressed without comprehending what he meant.
Como joven periodista quedé muy impresionado sin comprender lo que él quiso decir.
Many athletes plug and chug through routines without comprehending the techniques involved.
Muchos atletas "enchufan y chasquean" durante las rutinas sin comprender las técnicas involucradas.
Until, when they arrive, He will say, Did you reject My revelations without comprehending them?
Hasta que, cuando vengan, diga: ¿Habéis desmentido Mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia?
When they come, He will say, 'Did you deny My signs without comprehending them in knowledge?
Hasta que, cuando vengan, diga: ¿Habéis desmentido Mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia?
So I am defining infinity, but without comprehending.
Así, estoy definiendo el infinito, pero sin comprenderlo.
You failed to believe me because you heard my words without comprehending the meaning thereof.
No lograsteis creerme porque escuchabais mis palabras sin comprender su significado.
Children in war zones were made to kill fellow human beings without comprehending the magnitude of their crimes.
Se hace que los niños de las zonas de guerra maten a otros seres humanos sin comprender la magnitud de sus crímenes.
In this sense we have traveled from one point to another without comprehending or understanding and for no particular reason.
En esa situación fuimos de un punto a otro sin comprender y sin entender; sin ton, ni son.
When highly habitualized it is very difficult for the female to change her sense of identity without comprehending the emotional damage it is creating in her life and in the lives of others.
Cuando se está altamente habituado, es muy difícil para la mujer cambiar su sentido de identidad sin comprender el daño emocional que está creando en su vida y en las vidas de otros.
Our images reveal many of the children moving immediately to solve the problem without comprehending the question that was being asked...
Nuestras imágenes revelan que muchos de los niños se pusieron inmediatamente a resolver el problema sin comprender la pregunta que se les hacía. [...]
Many people are accustomed to constantly living in such a state, without comprehending that by doing this they cause harm, first of all, to themselves: dooming themselves to the life in hell.
Muchas personas están acostumbradas a vivir en este estado permanentemente, sin comprender que se están haciendo daño, primeramente, a sí mismas, condenándose al infierno.
You failed to believe me because you heard my words without comprehending the meaning thereof.
Vosotros no creísteis en mí, porque escuchasteis mis palabras sin comprender su significado.
A machine, for he goes through his day with the mechanicalness of a device that works because it must work by virtue of its parts set in motion, but does so without comprehending the beauty of what it is doing.
Es una máquina porque cumple su jornada mecánicamente, como un dispositivo que se mueve porque debe hacerlo, visto que sus partes han sido puestas en movimiento. Pero lo hace sin comprender la belleza de lo que hace.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "without comprehending" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 39. Exacte: 39. Timp de răspuns: 45 ms.
