Traducere "without explicit authorisation" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin la autorización explícita
sin la autorización expresa
7.3 Physical materials displaying personal data may not be left where they can be accessed by unauthorised personnel, and may not be removed from business premises without explicit authorisation by the DPO.
7.3 Los materiales físicos que muestran datos personales no pueden dejarse donde puedan ser accesibles a personal no autorizado, y no pueden ser retirados de las instalaciones comerciales sin la autorización explícita del DPD.
The report raises the issue of permitting transport without explicit authorisation.
Transporting secret documents by plane without explicit authorisation was strictly forbidden and a capital offence.
El transporte aéreo de documentos secretos quedó estrictamente prohibido y se consideró como crimen capital.
This may make the soldiers and officers afraid to raise any objections or do anything without explicit authorisation.
Esto puede hacer que soldados y oficiales teman alzar cualquier objeción o hacer algo sin autorización explícita.
Any reproduction, partially or in full, of this site, and notably of works by the participating authors which are copied, is strictly forbidden without explicit authorisation from the authors concerned.
Se prohíbe formalmente la reproducción total o parcial de esta página web y en especial de las obras de los autores participantes que aquí se reproducen, salvo autorización expresa de los autores implicados.
Its use for commercial purposes is strictly forbidden, as well copying, distributing and/or public dissemination of its content, without explicit authorisation in writing by O OBRADOIRO.
Quedando terminantemente prohibida su utilización con fines comerciales, y la reproducción, distribución y comunicación pública sin la autorización expresa y por escrito del OBRADOIRO.
Ticket Holders may not use their seats for commercial purposes, whether as promotions, or in the form of publicity activities, prizes or rewards in contests or raffles, or as part of incentive programmes, without explicit authorisation from the Organiser.
Los Titulares de Entradas no podrán utilizar las localidades con fines comerciales, como promociones o actividades publicitarias ni usarlas como premios o recompensas en concursos, loterías o programas de incentivos, salvo autorización de la Organizadora.
The elements it displays may not be copied or retransmitted by any means without explicit authorisation from Mienciclo & FCA.
Los elementos mostrados no pueden ser copiados o retransmitidos por ningún medio sin la autorización expresa de Mienciclo y FCA.
The report raises the issue of permitting transport without explicit authorisation.
This may make the soldiers and officers afraid to raise any objections or do anything without explicit authorisation.
Esto puede hacer que soldados y oficiales teman alzar cualquier objeción o hacer algo sin autorización explícita.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "without explicit authorisation" în limba Română