After all that time, after all those doubts, after all the pain, the fear and uncertainty of the previous years, it had only taken a word... just a single word... And then he knew.
Después de tanto tiempo, después de todas sus dudas y de tanto dolor, miedo y la incertidumbre de los años previos, solamente había necesitado una palabra... una sola palabra... y entonces él lo supo.
18:2-3 we read: "Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words... and behold, he was making a work on the wheels".
En Jeremías 18:2-3 leemos: "Levántate y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras. Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él trabajaba sobre la rueda".
That you understood every word he was saying... and he should have more respect for his elders.
Que ha entendido hasta la última palabra, y que debería tener más respeto por los mayores.
What do you mean? - He... Every morning you're ready to tell him off and then you get two words out... and he gives you the l-see-big-things-for-you speech. Well, maybe he does see big things for me.
¿Qué quieres decir? - Él... Todas las mañanas estás preparada para decirle, y él te dice dos palabras y te da el discurso de, "Veo grandes cosas para ti" Bueno, a mí me parece que ve grandes cosas para mí.
And then he said the magic words and pufff... there he was.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple