His delegation wondered whether those resources would be sufficient to fund the normative work mandated under section 15.
La delegación de Bélgica se pregunta si dichos recursos serán suficientes para financiar la labor normativa encomendada con arreglo a la sección 15.
It was fully agreed that the examination of regulatory measures would in no way prejudice the final outcome of the work mandated under GATS Article VI:4.
Se convino plenamente en que el examen de las medidas reglamentarias no perjudicaría en absoluto el resultado de la labor prescrita en el párrafo 4 del artículo VI del AGCS.
France and New Zealand have also seconded consultants to assist in the work mandated under the Decade.
Francia y Nueva Zelandia han asignado también consultores para ayudar en los trabajos previstos en el Decenio.
? To contribute to the implementation of the CTE Work Programme, including work mandated under paragraph 37 of the Doha Declaration.
? Contribución a la ejecución del programa de trabajo del CCMA, incluida la labor objeto de mandato en el párrafo 32 de la Declaración de Doha.
The Special Session also remains engaged in important work mandated under paragraph 3 of Article XIX of the GATS.
En su Sesión Extraordinaria, el Comité también sigue desarrollando la importante labor prescrita en el párrafo 3 del artículo XIX del AGCS.
The CEC Council and the Secretariat's Environment, Economy and Trade program invested considerable time and effort developing the process by which the Council would undertake its work mandated under Article 10(6).
El Consejo de la CCA y el programa Medio Ambiente, Economía y Comercio del Secretariado invirtieron mucho tiempo y esfuerzo en el desarrollo de lo que el Consejo usaría para cumplir su mandato conforme al citado artículo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.