I tried to tell your mom and dad when I gave them the farm for a wedding present, but, you know... your mama don't want to hear it from me.
Intenté decírselo a tus padres cuando les di la granja de regalo de bodas, pero ya sabes...
And I took her to the doctors and then I ran to her father to give him the notice... you know... your daughter is alive, let's go... your daughter is alive!
Entonces la llevé a los médicos y luego corrí hacia su padre para darle la noticia: 'tu hija, está viva, vamos, ¡tu hija está viva! '
You know... your daughter and my nephew they make a stunning couple, don't you think?
Sabes... tu hija y mi sobrino ellos hacen una pareja espectacular, ¿no crees?
You know... your job's really not so bad, if you think about it.
¿Sabes? Tu trabajo no está tan mal, si lo piensas un poco.
I want to prove your moisture while reading me... write about what you felt reading my letter, write to please only me. If I do not like what I read, you know... your punishment will increase.
Escribe sobre lo que has sentido al leer mi carta, escribe para complacerme solo a mi; si no me agrada lo que leo, ya lo sabes... tu castigo aumentará.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple