Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
komplettera programmet
It will complement the programme by a policy debate between the Commission and interested parties in the Member States, the film funds and other policy makers and the film professionals.
Det ska komplettera programmet med en politisk debatt mellan kommissionen och berörda parter i medlemsstaterna, filmfonder och andra beslutsfattare samt yrkesverksamma inom filmbranschen.
The purpose is to complement the Programme to be implemented beyond Finnish borders, especially in the neighbouring countries, the Nordic countries and other regions in the focus of our country branding efforts.
Målet med ansökan är att komplettera programmet för Finlands 100-årsjubileum utomlands, framför allt i de nordiska grannländerna och i tyngdpunktsområden för arbetet med Finlandsbilden.
Via the mentor network, you have full access to discussion groups and talks that complement the programme.
I mentorsnätverket har du full tillgång till diskussionsgrupper och föreläsningar som följer programmet.
Courses at the host university need not completely correspond with the courses included in the programme, but they must complement the programme.
Kurserna vid värduniversitetet måste inte exakt motsvara de kurser som läses på programmet utan kan vara kompletterande.
Those operating in the field of living heritage are asked for comments and ideas for how to implement and complement the programme of procedures in the coming years.
Man hoppas att aktörerna inom områdena för levande kulturarv ger kommentarer och idéer om hur åtgärdsprogrammet ska genomföras och kompletteras under de kommande åren.
Guest lecturers and collaborators complement the programme with knowledge and perspectives from professional life as well as offering invaluable contacts for the future.
Anlitade gästlärare och samarbetspartner kompletterar med kunskap och perspektiv från yrkesområdet och blir viktiga kontaktytor inför framtiden.
These measures also complement the programme as a whole because they have shown their capacity for creating structures in the field to enable the development of non-formal education activities for young people, drawing particular inspiration from the priorities defined by the White Paper on Youth.
Dessa åtgärder utgör även ett komplement till hela programmet, i och med att de visat sig kunna skapa strukturer på fältet som möjliggör utveckling av icke-formell utbildningsverksamhet för ungdomar, särskilt med utgångspunkt i de prioriteringar som fastställs i vitboken om ungdomspolitik.
To complement the programme and to give it the best chance of success, the Commission presented a on 15 July.
Som komplement till anpassningsprogrammet och för att ge reformpaketet största möjliga sannolikhet att lyckas lade kommissionen den 15 juli fram en.
The Stockholm group are proficient in socioecological issues, and complement the programme's research profile nicely,' says Jenny Sjödin, Communications Manager at Mistra Urban Futures.
Stockholmsnodens partners är duktiga på social-ekologiska frågor, och kompletterar centrumets forskningsprofil på ett bra sätt, säger Jenny Sjödin, kommunikationsansvarig på Mistra Urban Futures.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "complement the programme" în limba Română