The Commission will complete its codification programme by the end of 2005 and will establish annual horizontal programming of recasting, as of 2004.
Kommissionen kommer att avsluta kodifieringsprogrammet senast i slutet av 2005 och kommer att utarbeta ett årligt övergripande omarbetningsprogram från och med 2004.
The Commission is working towards its objective of completing its codification programme by the end of 2005.
Kommissionen arbetar med att förverkliga sitt mål att slutföra sitt kodifieringsprogram till slutet av 2005.
NOTES in this regard that, in addition, there appears to be a clear need for codification of legal acts, in particular in the transport sector, which the Commission is invited to consider for the next phase of its codification programme
NOTERAR i detta sammanhang att det också förefaller finnas ett klart behov av kodifiering av rättsakter, särskilt inom transportsektorn, vilket kommissionen uppmanas att beakta inför nästa etapp av kodifieringsprogrammet,
The Commission to complete its codification programme by the end of 2005 (through Phases I-III, and annual programming for 2005).
Kommissionen slutför kodifieringsprogrammet senast i slutet av 2005 (genom fas 1-3 samt den årliga programplaneringen för 2005).
The Commission will complete its codification programme by the end of 2005 and will establish annual horizontal programming of recasting, as of 2004.
Kommissionen kommer att fortsätta sitt Kodifieringsprogram och har som mål att Kodifieringen av regelverket skall vara klart senast 2007.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.