An exception applies in those cases where prior consent cannot be obtained for practical reasons and processing of the data is permitted by law.
Undantaget är tillfällen då det inte går att inhämta samtycke i förväg och behandling av data är tillåtet enligt lag.
In the event of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in the processing of the data.
Vid kontakt via e-post utgör detta också det nödvändiga legitima intresset för behandling av data.
Your consent to processing of the data is obtained and your attention is drawn to this data privacy statement.
Ditt samtycke inhämtas för behandling av uppgifterna med hänvisning till denna sekretesspolicy.
An exception to this applies in cases where the processing of the data is permitted by law.
Ett undantag från detta föreligger i fall när behandlingen av uppgifterna är tillåten enligt lag.
By entering your personal data, you consent to the described processing of the data and their use.
Genom att ange dina personuppgifter samtycker du till den beskrivna behandlingen av uppgifterna och deras användning.
you have objected to processing of the data.
Du har invänt mot behandlingen av uppgifterna.
Exceptions include cases whereby prior consent could not be obtained and that the processing of the data is, nonetheless, permitted by law.
Undantag görs för sådana fall där ett föregående samtycke inte är möjligt av faktiska skäl och behandlingen av uppgifterna är tillåten enligt lag.
In such cases, you should not object to processing of the data, but instead just contact us and request a restriction to the communication channels we use.
I sådana fall ska du inte invända mot behandling av uppgifterna utan enbart kontakta oss och begära begränsning i kommunikationskanal som vi använder.
The controller with respect to the processing of the data is the national competent authority where the present document has been submitted.
Registeransvarig för behandlingen av uppgifterna är den behöriga nationella myndighet till vilken detta dokument ingetts.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.