Das sind wichtige Fertigkeiten, die nicht nur für das Programmieren relevant sind.
Acestea sunt aptitudini care nu sunt relevante doar pentru programare.
Cloudbasiert, und es erfordert keine Schulung, kein Programmieren, keine Berater.
Funcționează prin cloud, nu necesită instruire, programare, consultanți.
Ich mochte Mathe und Naturwissenschaften schon immer, später dann auch Programmieren.
Am iubit mereu matematica şi ştiinţa, mai târziu programarea.
Der Chefingenieur sagt, Sie kennen sich mit den Karten und dem Programmieren aus.
Inginerul șef zice că te pricepi la cartele și la programări.
Doch Programmieren muss nicht so aussehen.
Programmieren wurde für mich zum idealen Beruf,
Programarea s-a dovedit a fi profesia perfectă pentru mine.
Wissen Sie, in den letzten Jahren sind hunderte von neuen Organisationen und Webseiten entstanden, die jungen Menschen beim Erlernen von Programmieren helfen.
Știți, în ultimii ani, au apărut sute de noi organizații și website-uri care îi ajută pe tineri să învețe limbaje de programare.
Das war Programmieren in den frühen Sechzigern.
Aşa arăta programarea la începutul anilor '60.
auf , und es mit dem Programmieren auszuprobieren.
Este, și încercați să faceți programare.
Ich war ein sehr kreatives Kind, das viel las und erst die Elektronik entdeckte, dann das Programmieren, als ich noch sehr jung war.
Eram un copil foarte creativ care citea foarte mult și eram foarte interesat de electronică, mai apoi de programare, foarte tânăr fiind.
Wenn man durch Programmieren lernt, und programmiert um zu lernen, lernt man in einem sinnvollen Kontext, und das ist die beste Art, Dinge zu lernen.
Când înveți prin programare și când programezi ca să înveți, totul se întâmplă într-un context care to motivează, și acesta e cel mai bun mod de a învăța.
Programmieren ist eine Drei-Wege-Beziehung zwischen einem Programmierer, einem Quellcode, und dem Computer, auf dem es laufen sollte, aber Computer
Programarea e o relație în trei, între un programator, codul sursă și un computer pe care trebuie să ruleze programul.
Programmieren war ein Hobby.
Programarea era un hobby al meu.
