Het publiek was verlamd van angst toen de aardbeving plotseling begon.
The crowd was frozen with fear when the earthquake hit suddenly.
De sneeuw suisde van het dak toen de wind plotseling aantrok.
Snow whooshed off the roof when the wind picked up suddenly.
De autobanden gierden toen de wagen plotseling stopte bij het zebrapad.
The car brakes screeched as it stopped abruptly at the crosswalk.
De noodlottige storm dwong het schip plotseling van koers te veranderen.
The fateful storm forced the ship to change its route abruptly.
Plotseling week het paard uit om de omgevallen boom te ontwijken.
Suddenly, the horse veered round to avoid the fallen tree.
Gesnik weerklonk door de lege gang en verbrak plotseling de stilte.
Sobbing echoed through the empty hallway, breaking the silence suddenly.
Plotseling sneed een snerpend geluid door de stilte van het bos.
Suddenly, a shrieking sound pierced the quiet of the forest.
Ze gilden van opwinding toen de attractie plotseling naar beneden stortte.
They screamed with excitement as the amusement ride dropped suddenly downward.
Een piepkleine fee verscheen plotseling, zacht gloeiend in het maanlicht.
A tiny fairy appeared suddenly, glowing softly in the moonlight.
Het ritme van zijn kloppende hart veranderde toen hij plotseling schrok.
The beating heart's rhythm changed when he felt startled suddenly.
Wandelaars moeten op hun hoede zijn wanneer het weer plotseling omslaat.
Hikers should have their wits about them when weather changes suddenly.
Ze werden plotseling rijk toen een onbekende verwant hun alles naliet.
They suddenly became rich when an unknown relative left them everything.
De onopgeloste technische storingen zorgden ervoor dat de machine plotseling uitviel.
The unsolved technical faults caused the machine to stop working suddenly.
